Cantonese · Jyutping
Mandarin · Pinyin
- wù
English
- must not, do not
- do not
- not; do not; must not
- without, never
粵語
- 唔好（通常用喺告示、通告或者規則，有命令含意）
As a component in · 131
Words containing 勿
- 切勿cit3 mat6
by no means
- 請勿cing2 mat6
please don't
- 勿歇mat6 hit3
continuously, non-stop; not resting
- 姑勿論gu1 mat6 leon6
apart from; not to mention
- 勿求人mat6 kau4 jan4
see 不求人[bu4 qiu2 ren2]
- 生人勿近saang1 jan4 mat6 gan6
warning for the living to stay away as dangerous or deadly
- 勿忘我mat6 mong4 ngo5
forget-me-not, genus Myosotis (botany)
- 請勿吸煙cing2 mat6 kap1 jin1
No smoking
- 請勿打擾ceng2 mat6 daa2 jiu5
please do not disturb
- 寧缺勿濫ning4 kyut3 mat6 laam5
same as 寧缺毋濫|宁缺毋滥[ning4 que1 wu2 lan4]
- 非請勿進fei1 cing2 mat6 zeon3
no entry without permission
- 勿相忘mat6 soeng1 mong4
- 勿忘草mat6 mong4 cou2
- 勿忘國恥mat6 mong4 gwok3 ci2
Never forget national humiliation, refers to Mukden railway incident of 18th September 1931 九一八事變|九一八事变 and subsequent Japanese annexation of Manchuria
- 格殺勿論gaak3 saat3 mat6 leon6
(idiom) to kill on sight (without fear of prosecution)
- 姑置勿論gu1 zi3 mat6 leon6
(idiom) to put (an issue) to one side for the moment
- 請勿喧嘩cing2 mat6 hyun1 waa1
- 稍安勿躁saau2 on1 mat6 cou3
variant of 少安毋躁[shao3 an1 wu2 zao4]
- 非誠勿擾fei1 sing4 mat6 jiu2
serious inquiries only
- 勿施於人mat6 si1 jyu1 jan4
- 不喜勿插bat1 hei2 mat6 caap3
- 寧左勿右ning4 zo2 mat6 jau6
(of one's political views) to prefer left rather than right (idiom during the Cultural Revolution)
- 不喜勿噴bat1 hei2 mat6 pan3
(Internet slang) if you don't like it, don't flame; please don't attack me if you disagree
- 窮寇勿追kung4 kau3 mat6 zeoi1