粵

Cantonese · Jyutping

Mandarin · Pinyin

  • gē
  • lo
  • luò

English

  1. final particle
  2. (phonetic)
  3. (final particle similar to 了[le5], indicating that sth is obvious)
  4. to cough up
  5. (idiophones) 1. Sound of knocking, clucking, chuckling, etc.; (final particle) Similar as "囉"
  6. an alternative pronunciation for the particle 喇 laa3 before the particles 喎 wo3, 噃 bo3 or 可 ho2
  7. I said; it was said that; you (the hearer) should have already understood; used at the end of an utterance when repeating an earlier quote; also suggests that the speaker is impatient
  8. also pr. [ka3]
  9. used to express judgement of whether something is good or bad, when one comes to know of it
  10. used to refute; usually with the adverb 夠 gau3
  11. used to state what the speaker believes is obvious after a change in circumstances
  12. so, therefore
  13. "shall we"; used to gently suggest doing something together

粵語

  1. 用喺助詞「喎」、「噃」或者「可」前面，「喇」嘅變音
  2. 用嚟覆述自己或者人哋講過嘅嘢，唔耐煩嗰時用
  3. 知道、聽到、見到變化或者事件嘅時候，用嚟表達自己對件事係好係壞嘅判斷
  4. 用作反駁，通常同副詞「夠」連用
  5. 喺狀況有轉變嘅時候，用嚟帶出自己覺得理所當然嘅決定
  6. 放喺複句嘅上句入面，上接理由，下接後續嘅行動
  7. 邀請對方一齊做啲嘢

Decomposition

Structure

口各

IDS

⿰口各

Components

口各

Stroke order

Words containing 咯

Report an issue

Spotted a wrong reading, definition, or example? Tell us — it helps everyone.