English

1. a wry mouth
2. awry (mouth)
3. failed; not achieving
4. added to the end of an utterance to indicate the speaker's own realization
5. reported speech; to transmit somebody's message, usually clarifying that it is none of the business of the speaker; "it was said that"; "somebody (but not I) said that"
6. used to express unexpectedness or unpreparedness of the speaker's mind, associated with surprise or disapproval
7. (Cant.) a final particle expressing contradiction, quotation, etc.
8. askew
9. commonly used to remind the hearer of the information conveyed
10. used for irony, to emphasise the contrast with the reality
11. Taiwan pr. [kuai1]

粵語

1. 事敗；本來好事變衰咗
2. 放喺句尾，用嚟表達自己嘅新發現
3. 轉述人哋嘅説話，多數係澄清埋唔關講嗰個人事，講者只係負責轉述
4. 表示感到出奇，事情同期望嘅有唔同
5. 引申用喺對聽者嘅提醒
6. 用於基於同事實嘅轉折嘅反諷

Variants

• 㖞simplified

Words containing 喎

• 搞喎gaau2 wo5

  to spoil; to destroy [colloquial]

• 攪喎gaau2 wo5

  to spoil; to destroy [colloquial]

• 喎可wo1 ho2

  doomed; to get into big trouble

• 喎咗wo5 zo2

  messed up

• 喎呵wo1 ho2

  to express grief; an expression indicating an evil laugh

• 咋喎zaa3 wo5

  (used only as a sentence-final particle) only; just; (of quantities, degrees, etc.) not as much/high as expected

• 扠喎caa5 wo5

  to mess up or damage something

• 個喎go3 waa1

  a phrase indicating an exclamation, or a question

• 係喎hai6 wo3

  Oh, Right!

• 熱喎jit6 wo3
• 未喎mei6 wo3
• 冇喎mou5 wo3
• 咩喎me1 wo3
• 屌喎diu2 wo3
• 㗎喎gaa3 wo3
• 噉喎gam2 wo3
• 休息喎jau1 sik1 wo3
• 都好喎dou1 hou2 wo3
• 係喇喎hai6 la3 wo3
• 驚咩喎geng1 me1 wo3
• 好囉喎hou2 lo3 wo3
• 呃人喎ngaak1 jan4 wo3
• 咁懶喎gam3 laan5 wo3
• 冇嘢喎mou5 je5 wo3