English
- scoop out of water
- to fish up
- (slang) 1. to work (for a living); (verb) to mix well (food such as needles)
- to imply a person who engages in sexual intercourse in exchange for pay
- to mix and stir; to blend
- to scoop up; to lift
- Rolex watch
- dredge, fish
- to dredge up
- to make a living; to drift along
粵語
- 暗示某個人賣淫
- 將材料放埋一齊攪勻
- 將有凹陷空間嘅工具放入液體,等液體中嘅物體落去個凹位度,得到承托,再帶離液體表面
- 勞力士手錶(量詞:隻)
- 為生活而工作
As a component in
Variants
Words containing 撈
- 撈女lou1 neoi2
(slang) gold digger; woman who pursues men for money
- 打撈daa2 laau4
to salvage
- 撈家lou1 gaa1
(noun) a gang member; a triad member; a thug; someone who makes a living by doing illegal things like cheating and stealing
- 撈起lou1 hei2
(slang) (from the ocean) to bring to the surface; to dredge up; to make one's way in the world; to go up in the world; to make one's mark
- 金撈gam1 lou1
Rolex watch (slang)
- 白撈baak6 lou1
to have worked pointlessly for nothing or for little reward; for all of one's work and effort to go to waste [colloquial]
- 撈雞lou1 gai1
to accomplish a mission; some kind of chicken dish
- 撈亂lou1 lyun6
to shuffle; to mix up [colloquial]
- 撈飯lou1 faan6
to add other supplements and mix it with rice to assist one's appetite
- 識撈sik1 lou1
ability to earn money or reach a better status quo (spoken)
- 撈鬆laau1 sung1
a foreigner of Cantonese, one who speaks Mandarin but does not understand Cantonese, mostly use against Northern Chinese
- 唔撈m4 lou1
(verb) to quit (usually referring to a job); to resign.
- 撈仔laau1 zai2
guys from other regions, Cantonese people sometimes use this to refer to guys who migrated from the North
- 撈偏lou1 pin1
to make a living from dishonest means [colloquial]
- 撈妹laau1 mui1
girls from other regions, Cantonese people sometimes use this to refer to girls who migrated from the North; this term was used to refer to prostitutes in the past but this is less commonly used in this context nowadays
- 秘撈bei3 lou1
to secretly work in a second job without telling one's boss
- 撈攪laau2 gaau6
messy; complicated; disorderly
- 撈嘢laau4 je5
work; a combo such as in a dessert where many items are mixed together
- 撈世界lou1 sai3 gaai3
(slang) to make a living; to earn a living (usually a relatively poor one, muddling along
- 鑊撈wok6 lou1
soot on pot
- 撈本lou1 bun2
to get one's money back (esp. gambling)
- 撈頭laau1 tau4
derogatory address by Cantonese to Northern Chinese; see 撈鬆 laau1 sung1 for the origin
- 單撈daan1 lou1
to download
- 撈取laau4 ceoi2
to dredge up; to scoop up from the water