Cantonese · Jyutping
Mandarin · Pinyin
- zhēn
English
- to pour wine or tea into a cup
- to pour
- (verb) 1. to talk secretively; 2. to discuss
- to negotiate; to talk about; to discuss
- to gauge
- to deliberate
- to pour; to make liquid flow from one container into another
粵語
- 商討，談判
- 將一啲液體由一個容器倒入另一個容器度
As a component in
Words containing 斟
- 斟酌zam1 zoek3
to consider
- 斟盤zam1 pun4
negotiating; to talk business
- 密斟mat6 zam1
(noun) confidential talk; (verb) secretly talk
- 密密斟mat6 mat6 zam1
noun; secretive conversation
- 斟瀉zam1 se2
to spill
- 吱吱斟zi4 zi4 zam4
to murmur; to burble [colloquial]
- 斟生意zam1 saang1 ji3
verb; to discuss a business deal
- 斟茶認錯zam1 caa4 jing6 co3
to offer tea as a gesture of apology to admit one's wrongdoing [colloquial]
- 斟水zam1 seoi2
verb; filled the water, pour water
- 斟下zam1 haa5
- 斟出zam1 ceot1
- 斟酒zam1 zau2
to pour wine or liquor
- 斟茶zam1 caa4
to pour tea
- 斟杯zam1 bui1
- 斟吓zam1 haa5
verb; have a brief talk; consult; consider
- 有得斟jau5 dak1 zam1
to have room for discussion; to be open for negotiations
- 斟酌字句zam1 zoek3 zi6 geoi3
to measure one's words
- 冇得斟mou5 dak1 zam1
no room for discussion
- 斟掂zam1 dim6
to reach a satisfactory agreement
- 吱吱斟斟zi4 zi1 zam4 zam4
whisper to one another (spoken)
- 吱吱斟斟zi4 zi1 zam4 zam4
whisper to one another (spoken)
- 斟酌決定權zam1 zoek3 kyut3 ding6 kyun4
discretionary power
- 斟茶遞水zam1 caa4 dai6 seoi2
serve someone drinks as a servant or in a servant-like fashion; literally 'pour tea and deliver water'
- 自斟自酌zi6 zam1 zi6 zoek3
drink wine alone; to have one's own opinion