Cantonese · Jyutping
Mandarin · Pinyin
- shài
English
- dry in sun, expose to sun
- (of the sun) to shine on
- to show off (Cantonese)
- to expose in the sun; to sunbathe
- entirely; completely; all
- under strong sunshine, therefore hot or blinding
- to bask in (the sunshine)
- to show off; to flaunt
- to a large or even full extent
- to dry (clothes, grain etc) in the sun
- (of photography) to print a photo
- (fig.) to expose and share (one's experiences and thoughts) on the Web (loanword from "share")
- (coll.) to give the cold shoulder to
粵語
- 暴露喺太陽光之下
- 全部；徹底；清光
- 指一個地方日頭好猛，因而好熱或者好掁眼
- 喺人前展現同炫耀
- 程度大乃至極致
- 將菲林或電腦入面嘅相印出嚟
Variants
Words containing 曬
- 曬太陽saai3 taai3 joeng4
to be in the sun (getting warm or sunbathing etc)
- 曬命saai3 meng6
showing off
- 防曬fong4 saai3
sunburn protection
- 沖曬cung1 saai3
to develop photographs
- 曬冷saai3 laang1
to show one's hand
- 曬蓆saai3 zek6
drying mats, usually bamboo mats; stale business with few customers
- 曬棚saai3 paang2
drying racks; rooftop; seats, capacity
- 曝曬bou6 saai3
to expose to strong sunlight
- 曬月光saai3 jyut6 gwong1
to go out for a romantic walk in the moonlight
- 大曬daai6 saai3
to be the best, to be the most successful, to "rule", to "call the shots", to dominate (typically used sarcastically or disparagingly)
- 曬馬saai3 maa5
to summon subordinates in a show of force, to flaunt one's power; literally "all horses"
- 曬相saai3 soeng2
(of photography) to develop and print a photo
- 曬料saai3 liu2
to show off; to boast [colloquial]
- 曬友saai3 jau5
see 曬客|晒客[shai4 ke4]
- 曬斑saai3 baan1
sunburn spots (on skin)
- 攤曬taan1 saai3
to lay sth out to dry
- 曬嘢saai3 je5
to show off; to boast [colloquial]
- 曬蕉saai3 ziu1
to show off; to boast [colloquial]
- 曬地saai3 dei2
- 生曬saang1 saai3
sun-dried
- 曬圖saai3 tou4
blueprint
- 西曬sai1 saai3
sunlight from the west
- 曬乾saai3 kin4
to dry in the sun
- 曬黑saai3 hak1
to sunbathe