English

1. to build, pile up
2. to build by laying bricks or stones
3. used in 砌末[qie4 mo5]
4. (Cantonese)
5. stone steps, brick walk
6. falsely incriminate; to frame
7. to hit or bash
8. piece together
9. to build; to put together; to assembleunreviewed?
10. to beat up; to defeatunreviewed?
11. to solve problems; to figure outunreviewed?
12. to have sex with; implies domination and controlunreviewed?
13. to set someone up; originates from 砌生豬肉unreviewed?

粵語

1. 將散件拼湊、組合成一個整體unreviewed?
2. 毆打；打敗unreviewed?
3. 解決問題；拆unreviewed?
4. 發生性行為；帶有征服、支配意味unreviewed?
5. 誣蔑；參見砌生豬肉。unreviewed?

Variants

• 纖semantic variant

Words containing 砌

• 堆砌deoi1 cai3

  lit. to pile up (bricks)

• 砌圖cai3 tou4

  jigsaw puzzle

• 砌低cai3 dai1

  (verb) to compete with; to beat down

• 砌磚cai3 zyun1

  to lay bricks

• 砌機cai3 gei1

  custom-built computer

• 砌合cai3 hap6

  bond (in building)

• 砌層cai3 cang4

  course (i.e. building layer)

• 砌塊cai3 faai3

  building block

• 砌末cai3 mut6

  variant of 切末[qie4 mo5]

• 砌幾圈cai3 gei2 hyun1

  playing mahjong

• 壘砌leoi5 cai3

  to build a structure out of layered bricks or stones

• 砌合法cai3 hap6 faat3

  bond (in building)

• 砌生豬肉cai3 saang1 zyu1 juk6

  (slang) to frame someone; to set someone up

• 砌體cai3 tai2

  brickwork

• 砌路cai3 lou6

  paving

• 鋪砌pou1 cai3

  to pave

• 砌辭cai3 ci4
• 砌磚工cai3 zyun1 gung1

  bricklaying

• 砌長城cai3 coeng4 sing4

  (coll.) to play mahjong

• 任人砌jam6 jan4 cai3
• 砌幾圍cai3 gei2 wai4
• 砌詞捏控cai3 ci4 nip6 hung3

  to make an accusation based on fabricated evidence (idiom)

• 畀人砌bei2 jan4 cai3
• 砌十鑊八鑊cai3 sap6 wok6 baat3 wok6

  to screw (have sex) several times [colloquial]