Cantonese · Jyutping
Mandarin · Pinyin
- bǎng
English
- bind, tie, fasten
- to tie
- to tie; to bind; to fasten
- bind or fasten together
- to kidnap
粵語
- 用繩索類嘅物體緊緊咁繞住一樣物件,等樣嘢唔郁得或者冇咁易跌落地
Variants
Words containing 綁
- 綁架bong2 gaa3
to kidnap
- 綁死bong2 sei2
to have one's shares locked up in the stock or currency market and being unable to sell due to low prices resulting in too great a loss if sold [colloquial]
- 捆綁kwan2 bong2
to bind
- 鬆綁sung1 bong2
to untie
- 綁票bong2 piu3
to kidnap (for ransom)
- 綁匪bong2 fei2
kidnapper
- 綑綁kwan2 bong2
to tie up
- 反綁faan2 bong2
to tie somebody's hands at his back
- 解綁gaai2 bong2
to unbind (e.g. a phone number from an account)
- 綁腿bong2 teoi2
leg wrappings
- 綁紮bong2 zaat3
to bind
- 綁定bong2 ding6
(loanword) binding; to bind (e.g. an account to a mobile phone number)
- 綁走bong2 zau2
to abduct
- 綁帶bong2 daai3
bandage
- 綁住bong2 zyu6
to fasten
- 綁標bong2 biu1
bid rigging
- 道德綁架dou6 dak1 bong2 gaa3
to coerce by invoking moral obligations (duty, sacrifice, reciprocation etc); to lay a guilt trip on sb
- 五花大綁ng5 faa1 daai6 bong2
to bind a person's upper body, with arms tied behind the back and rope looped around the neck
- 綁樁bong2 zong1
(Tw) to buy off influential people (in an election, a call for tenders etc)
- 綁縛bong2 bok3
to tie up
- 綁架犯bong2 gaa3 faan2
- 綁纈bong2 lit3
- 綁鞋帶bong2 haai4 daai2
Tie shoelaces
- 綁手綁腳bong2 sau2 bong2 goek3
having hands tied; unable to act freely; heavily constrained