粵

翻faan1版baan2

faan1 baan2fan1ban3fān bǎn

English

  1. to reprint
  2. (noun) Counterfeit
  3. reproduction
  4. pirate copy
  5. (fig.) imitation
  6. carbon copy
  7. clone
  8. pirated goods
  9. very similar thing

粵語 — Cantonese

  1. 喺未經版權持有人嘅同意下所複製嘅產品
  2. 好似樣嘅嘢

Examples

  • 他是他父親的翻版。

    He is a carbon copy of his father.

    Tatoeba · Martha CC BY

  • 翻版書

    pirated book

  • 賣翻版光碟係犯法㗎。

    Selling pirated discs is illegal. ----

  • 佢個仔成個佢嘅翻版一樣。

    His son looks just like him.

Sources: cc-canto, cc-cedict, rime-cantonese, words.hk

Report an issue

Spotted a wrong reading, definition, or example? Tell us — it helps everyone.