一窩蜂
simp一窝蜂jat1 wo1 fung1yī wō fēng
English
- like a swarm of bees; in droves (used to describe people flocking to do sth)
- a throng of people; literally: a swarm of bees
- to follow the trend
粵語 — Cantonese
- 形容一班人好似一群蜜蜂咁衝過去
- 跟隨潮流,有少少貶義
Examples
啲歌迷一窩蜂走埋去叫佢簽名。
The fans asking for their idols autographs moves like a swarm of bees. ----
啲人一窩蜂噉去搶新 iPhone。
People are swarming to get the new iPhone.
Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk