粵

一jat1舉geoi2一jat1動dung6

simp一举一动
jat1 geoi2 jat1 dung6yī jǔ yī dòng

English

  1. (idiom) every movement; each and every move
  2. every act and every move; every action

粵語 — Cantonese

  1. 每一個行動;所有舉止

Examples

  • 名人嘅一舉一動都會引起大眾嘅注意。

    Every act by a celebrity will attract public attention.

  • 有咗呢個安全系統,啲員工去到邊,我哋都可以監察到佢哋嘅一舉一動。

    This security system allows us to trace employees movements anywhere they go.

    Tatoeba · nickyeow CC BY

  • 醫生繼續觀察病人的一舉一動。

    The doctor continued to observe the patient's behavior.

    Tatoeba · nickyeow CC BY

Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk

Report an issue

Spotted a wrong reading, definition, or example? Tell us — it helps everyone.