上soeng5台toi4

English

1. to rise to power (in politics)
2. to go on stage (in the theater)
3. to appear on the stage; to go on stageunreviewed?
4. to join a mobile carrier as a new customer, or to join a new tariff plan with a new phoneunreviewed?

粵語 — Cantonese

1. 登上舞台或者講台，又引申為開始擔一個重要嘅高層職務unreviewed?
2. 成為一間電訊公司嘅新客户，或指用一部新電話加入新通話計劃合約unreviewed?

Examples

• 我阿媽知道佢個大女報咗戲劇研究小組，但係佢完全唔知佢咁投入，令到佢會繼續上台表演。

  Tatoeba CC BY

• 齊里被叫上台。

  Ziri was called onto the stage.

  Tatoeba · LeviHighway CC BY

• unreviewed?

  上台表演

  to perform on stage ----

• unreviewed?

  依家帶機轉台就無得平，不過出機上台就有優惠。

  For now there's no special offer if you transfer the plan from other carriers, but there's some price cut if you join our new plan with the new phone bought from us.