下haa6課fo3

English

1. to finish class
2. to finish a lesson; to dismiss a class; see 落堂 lok6 tong4
3. to get out of class
4. to finish school; to come home from school; see 放學 fong3 hok6
5. (fig.) (esp. of a sports coach) to be dismissed
6. to be fired

粵語 — Cantonese

1. 即係落堂
2. 即係放學

Examples

• 終於落堂喇！

  終於下課了！ (zung1 jyu1 haa6 fo3 liu5!)

  Is is the end of the lesson finally! ----

• 放學之後要快啲返屋企。

  下課後要快點回家。 (haa6 fo3 hau6 jiu3 faai3 dim2 wui4 gaa1.)

  We need to go home as soon as possible after school.

• 下课了吗？

  You get out of class?

  Tatoeba · sysko CC BY

• 您几点下课？

  What time does your class end?

  Tatoeba · GlossaMatik CC BY

• 你几点下课？

  What time do you get out of class?

  Tatoeba · sysko CC BY

• 请你读一下课文。

  Please read the passage.

  Tatoeba · User83002 CC BY

• 离下课还有十分钟。

  Ten minutes remained until the end of the lesson.

  Tatoeba · notabene CC BY

• 他们四十分钟之后下课。

  They'll get out of class in forty minutes.

  Tatoeba · GlossaMatik CC BY