粵

不bat1論leon6

simp不论
bat1 leon6bù lùn

English

  1. whatever
  2. no matter; regardless of; be it [a], [b] or [c]
  3. no matter what (who, how etc)
  4. regardless of
  5. not to discuss

粵語 — Cantonese

  1. 通常用嚟表明下列任何事情都唔會改變某事

Examples

  • 不論你係初學者定係游泳好手,落水之前一定要做熱身運動。

    No matter whether you're a beginner or an experienced swimmer, you have to do some warm-up exercises before going into the water.

  • 不论去哪,我都会迷路。

    Wherever I may go, I will get lost.

    Tatoeba · vicch CC BY

  • 不论如何,我认为它不错。

    In spite of everything, I think it's not bad.

    Tatoeba · verdastelo9604 CC BY

  • 不论你有没有钱,我都爱你。

    It doesn't matter whether you have money or not. I love you just the same.

    Tatoeba · sysko CC BY

  • 不論他來或不來,我都會去。

    Whether he comes or not, I'll go.

    Tatoeba · Martha CC BY

  • 不论怎么样,雨一停我就走。

    No matter what, I'm leaving when the rain stops.

    Tatoeba · jiangche CC BY

  • 她不論黨派把票投給了西岡先生。

    She voted for Mr Nishioka irrespective of party lines.

    Tatoeba · Martha CC BY

Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk

Report an issue

Spotted a wrong reading, definition, or example? Tell us — it helps everyone.