世紀
simp世纪English
- century
- century; 100 years
- something so extreme, strange or rare; literally: something encountered once per century
粵語 — Cantonese
- 一百年,由100嘅倍數嘅年份之後嗰一年嘅元旦起,直至下個100嘅倍數嘅年份嘅除夕;前面加上數字,表示序數,例如廿一世紀即係公元2001年1月1日至公元2100年12月31日(量詞:個)
- 誇張噉形容一樣嘢好極端、奇特、罕見,一百年先會遇見一次
Examples
下世紀末海面預計會升五十厘米。
Oceans are expected to rise by 50 centimeters by the end of the next century.
Tatoeba · kaenif CC BY
英國十九世紀嗰陣,啲人成日都話打飛機會令記憶力同集中力減退。
In the English world of the 19th century, it was often said that masturbation would lead to a loss of memory and attention.
Tatoeba · nickyeow CC BY
據估計,廿一世紀初嘅世界有超過 7,000 種語言咁多,不過大部份嘅語言都仲未畀學界詳細噉紀錄低。
It is estimated that there are as many as 7,000 languages in the world at the beginning of the twenty-first century, however most of them have not been documented in detail by the academic community.
Tatoeba CC BY
喺廿一世紀嘅統計學界,逐步迴歸廣受批評,所以唔多人用。
Tatoeba · Matthewyau1367 CC BY
廿一世紀嘅電腦科學界有多種搜尋演算法可以用,而每種都有優缺點。
Tatoeba · Matthewyau1367 CC BY
就算喺19世紀尾,皇家海軍嘅水手都唔准用刀叉,因為噉樣做係軟弱嘅跡象。
Tatoeba CC BY
廿一世紀
the 21st century
世紀賤男
the biggest douche of the century
Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk