發板
faat3 baan2fā bǎninferred
English
- to decide what to do for a group
粵語 — Cantonese
- 幫一班人揸主意
Examples
今晚食飯去邊呀?你發板吖!
Where are we going for dinner tonight? You decide!
食啲乜你發板得㗎喇,預每個人五六百蚊啦。
I will let you decide the menu for us. Please make it around five to six hundred dollars per head.
Sources: rime-cantonese, synthesized, words.hk