中zung1醫ji1

English

1. traditional Chinese medical science
2. Traditional Chinese Medicine practitioner; Chinese Medicine practitioner
3. a doctor trained in Chinese medicine
4. Traditional Chinese Medicine; Chinese Medicine

粵語 — Cantonese

1. 以傳統嘅中國醫學系統醫治病人嘅醫生（量詞：個）
2. 一種基於陰陽五行學説，透過望、聞、問、切嘅方法辨證，然後制定治療方法嘅醫學。中醫嘅治療模式包括中藥、針灸、推拿同跌打等。廣義嘅中醫學甚至有預防醫學嘅雛型喺裏面，就係所謂嘅「治未病」。

Examples

• 啲人話中醫冇副作用，係咪真㗎？

  Many people claim that Traditional Chinese Medicine has no side effects, is that true?

• 我病咗好耐都唔好，阿媽叫我試吓睇中醫。

  I have been sick for a long time. Mum suggested me to see a Chinese Medicine practitioner. ----

• 您专攻于中医的什么领域？

  Which aspects of Chinese medicine do you specialise in?

  Tatoeba · eastasiastudent CC BY

• 您的家族史跟中医有没有关系？

  Does your family background involve Chinese medicine?

  Tatoeba · eastasiastudent CC BY

• 您在英国从事中医行业多长时间了？

  How long have you been practising Chinese medicine in the UK?

  Tatoeba · iMaple CC BY

• 您在英国从事中医工作的原因是什么？

  What are your reasons for practising Chinese medicine in the UK?

  Tatoeba · eastasiastudent CC BY

• 我是人类学的研究学生，课题是“中医在英国”。

  I'm an anthropology research student, and my topic is 'Chinese medicine in Britain'.

  Tatoeba · eastasiastudent CC BY