人jan4間gaan1地dei6獄juk6

English

1. hell on earth (idiom); suffering the torments of Buddhist hell while still alive
2. fig. having an uncomfortable time
3. A phrase used to describe an extremely painful and unbearable situationunreviewed?

粵語 — Cantonese

1. 形容極度痛苦、不堪忍受的境地unreviewed?

Examples

• 我也覺得說成「人間地獄」是誇張了點。

  I also think 'living hell' is putting it too strongly.

  Tatoeba · nickyeow CC BY

• unreviewed?

  我日日喺呢一間公司做嘢簡直係人間地獄！

  I work in this company every day and it's like hell on earth!