粵

吩fan1咐fu3

fan1 fu3fan1 fu6fēn fu

English

  1. to tell; to instruct; to command
  2. to instruct; to tell; to direct

粵語 — Cantonese

  1. 口頭給予命令或者指引

Examples

  • 主,上帝,吩咐嗰個人:「你可以食天堂所有樹上嘅嘢。但係唔好食知善惡樹嘅嘢! 因為你食嗰日你一定會死。」

    Tatoeba CC BY

  • 摩西同亞倫就照耶和華所吩咐嘅去做:佢喺法老同佢嘅僕人面前舉起枝棍,擊打啲河水,然後啲河水全部變成晒血。

    Tatoeba · Matthewyau1367 CC BY

  • 接下来该怎么做,我完全听从您的吩咐。

    I will follow your advice fully from here onwards.

    Tatoeba · fenfang557 CC BY

  • 國王聽信了騙子的話,吩咐裁縫師準備這套服裝,但其實裁縫師也看不見這塊布料。

    The king, convinced, told the tailors to prepare the outfit, but he also couldn't see this material.

    Tatoeba · LeviHighway CC BY

  • 老師吩咐我哋記得返屋企要温書。

    Our teacher told us to do our revision at home.

Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk

Report an issue

Spotted a wrong reading, definition, or example? Tell us — it helps everyone.