分fan1居geoi1

English

1. to separate (married couple)
2. to live apart (of husband and wife, family members)
3. (of a couple) to live apart due to a worsening relationship, usually in preparation for divorce; or to live in the same house but sleep in different beds, eat at different places, and refrain from any intimate contactunreviewed?

粵語 — Cantonese

1. 指一對夫妻住喺唔同嘅地方，或者住喺同一間屋，但係分房瞓、唔一齊食飯、冇任何親密關係；通常都係因為兩公婆不和，準備離婚，所以先會噉樣做unreviewed?

Examples

• 他和老婆分居。

  He is living apart from his wife.

  Tatoeba · nickyeow CC BY

• 史密斯夫妇现在分居了。

  Mr. and Mrs. Smith live apart from each other now.

  Tatoeba · fucongcong CC BY

• unreviewed?

  我哋都就快分居一年啦，係時候搞離婚喇。

  We've been living apart for almost a year. It's time for us to start preparing for divorce.