分fan1歧kei4

English

1. divergent
2. divergence; discord; disagreement
3. difference (of opinion, position); disagreement
4. (math.) bifurcation

粵語 — Cantonese

1. 意見上嘅唔一致

Examples

• 意見分歧

  discord in opinion

• 擱置分歧

  to put aside differences

• 歐美喺氣候變化嘅議題上出現分歧。

  The USA and Europe cannot come to a consensus on climate change issues.

• 因為呢啲內部分歧，喺新教徒搞嘅學校或者係喺新教徒多嘅地區，老師教進化論有時會搞到部份新教徒家長不滿。

  Tatoeba · Matthewyau1367 CC BY

• 是在这点上我们的意见有分歧。

  It is on this point that our opinions differ.

  Tatoeba · fucongcong CC BY

• 吉姆有時與他的妻子意見分歧。

  Jim sometimes has disagreements with his wife.

  Tatoeba · Martha CC BY

• 兩人之間明顯存在相當大的分歧。

  It's clear that there's a rather strong disagreement between the two.

  Tatoeba · LeviHighway CC BY

• 很明顯的是這兩者之間有很強烈的分歧。

  It's clear that there's a rather strong disagreement between the two.

  Tatoeba · Martha CC BY