分fan1流lau4

English

1. to diverge; to divert; to divide into separate streams (river flow, traffic etc)
2. to diverge; to triage; to distribute
3. Fan Lau, Lantau Island, Hong Kong
4. to stream (students into different programs); to reassign (redundant staff)

粵語 — Cantonese

1. 根據一堆人或嘢嘅特質編配佢哋去唔同地方
2. 香港地名；位於大嶼山西南一角（官方一般採用前面寫法）

Examples

• 醫管局已經採取分流措施，處理急症室嘅病人。

  The Hospital Authority has implemented triage measures in dealing with patients in the emergency room.

• 公主對分流嘅渴望係無限嘅。 所以，我哋成日都諗住為呢啲消閒活動加入新嘅調味料，令到佢哋更加精彩啲。

  Tatoeba CC BY

• 他的英語和法語都說得十分流利。

  He can speak both English and French very well.

  Tatoeba · nickyeow CC BY