俗zuk6話waa6

English

1. common saying
2. proverb
3. proverbunreviewed?

粵語 — Cantonese

1. 即係俗語unreviewed?

Examples

• 俗話說：高麗菜湯和粥是我們的食物。

  There is a saying: cabbage soup and porridge are our food.

  Tatoeba · LeviHighway CC BY

• 俗話說：浪子回頭金不換；可俗話又說：狗改不了吃屎！

  The saying goes: to turn a new leaf is priceless. The saying also goes: a dog can't change their habits of eating shit!

  Tatoeba · fucongcong CC BY

• 俗話說：邪不壓正；可俗話又說：道高一尺，魔高一丈！

  As the saying goes: "good always triumphs over evil". But there's another saying that: "the fight against evil is a constant struggle".

  Tatoeba · fucongcong CC BY

• 俗話說：雙喜臨門；可俗話又說：福無雙進，禍不單行！

  There’s a saying that goes, "Fortune always comes in pairs." But there’s another saying that says, "Fortune comes, but never in pairs, while misfortune always does."

  Tatoeba · fucongcong CC BY

• 俗話說：一寸光陰一寸金；可俗話又說：寸金難買寸光陰！

  There is a proverb that goes "time is money", but there is another one that goes "money can't buy you time".

  Tatoeba · fucongcong CC BY

• 俗話說：人不犯我，我不犯人；可俗話又說：先下手為強，後下手遭殃!

  As the saying goes: As long as you don't offend me, I won't offend you. But there's another saying: To strike first means victory, to strike second means tragedy.

  Tatoeba · fucongcong CC BY

• unreviewed?

  俗語話

  俗話説 (zuk6 waa6 syut3)

  says the proverbs