保bou2險him2

English

1. insurance
2. insurance
3. safe; cautious
4. to insure
5. safe
6. secure
7. be sure
8. be bound to

量詞 — Classifiers

• 份fen4

粵語 — Cantonese

1. 一種合約，一方（受保人）交付保險費俾另一方（擔保人）；而擔保人會就不可抗力（人力不可抗拒發生、不可預知嘅因素）引致嘅事故，賠償受保人嘅損害或損失。（量詞：份）
2. 冇危險；冇甩漏

Examples

• 人壽保險

  life insurance

• 家居保險

  home insurance

• 保險經紀

  insurance broker

• 保險代理

  insurance agent

• claim保險

  to make an insurance claim

• 你架車有冇買保險㗎？

  Is your car insured?

• 而家冇落雨，但係都係帶把遮保險啲。

  It's not raining now, but it's better to be on the safe side and bring an umbrella.

• 琴日，瑪麗將佢架車撞到埲牆，令到佢架保險板凹咗。 我想知點解佢揸車咁差。

  Tatoeba CC BY