傳cyun4達daat6

English

1. to pass on
2. to convey
3. to relay
4. to transmit
5. transmission
6. to express or deliver a message through one's actions or speechunreviewed?

粵語 — Cantonese

1. 用行動、説話等表達訊息unreviewed?

Examples

• 記憶係關於儲存資訊以便日後回想嘅能力，而語言包括使用符號嚟向其他人傳達資訊。

  Tatoeba · Davidgo5867 CC BY

• 除咗佢傳達嘅實際意思「即刻行動」之外，佢亦都隱含噉提出咗好多點解即時行動咁重要嘅原因。

  Tatoeba CC BY

• 隨後可能會利用口語或者書面文字去傳達呢啲資訊，等第一個人知道，呢個係關於語言學嘅一個分支。

  Tatoeba · Davidgo5867 CC BY

• 英文唔會因為音高嘅變化而將發音嘅聲音改變成唔同嘅形態；相反，音高嘅變化會傳達完全同字本身嘅意思分開嘅元素。

  Tatoeba · Davidgo5867 CC BY

• 口譯員需要能夠將講者嘅想法快速傳達畀到啲聽眾。 翻譯嘅精確度唔需要完美。 唔夠時間先至去考慮埋晒所有啲細節。

  Tatoeba CC BY

• 语言有时会变得很复杂，有时也会让人焦急万分，想说的总是说不出口，不过总有一天会传达给对方。

  Language can sometimes be very complicated and worry us greatly, especially when we cannot express what we want to say, but there will definitely be a day when we can communicate well.

  Tatoeba · sadhen CC BY

• unreviewed?

  阿明用短信向阿娜傳達愛意。

  A-ming expresses his love for A-na via messaging.