儘管
simp尽管zeon2 gun2zeon6 gun2jǐn guǎn
English
- despite
- although
- even though
- in spite of
- unhesitatingly
- do not hesitate (to ask, complain etc)
- (go ahead and do it) without hesitating
- even if; even though; despite
粵語 — Cantonese
- 類似雖然,表示轉折嘅意思
Examples
朋友係一個鍾意你嘅人,儘管佢知道你嘅所有嘢。
Tatoeba CC BY
儘管互聯網廣泛噉使用,但係每個產品類別仍然存在大型中間分銷商或者批發商。
Tatoeba CC BY
一戰後,意大利儘管簽署咗秘密條約,但係都執行唔晒到佢對外國領土嘅所有主張。
Tatoeba CC BY
儘管係噉,好多潮州人,特別係年輕一代,都轉向晒英文同中文作為佢哋嘅主要口語。
Tatoeba · Matthewyau1367 CC BY
生物大腦同電腦,儘管佢哋嘅組成唔同 —— 一個係有機嘅,另一個係電子嘅 —— 都係有能力計算。
Tatoeba · Davidgo5867 CC BY
但係,由於字順序同雙聲母同元音嘅變化,儘管寫作系統相對簡單,但係對於母語英文嘅人嚟講,學習韓文仍然可能會難啲。
Tatoeba · Matthewyau1367 CC BY
儘管我冇咩錢,但我都會幫你。
Even if I don't have that much money, I will try my best to help you.
Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk