兒ji4戲hei1

English

1. child's play
2. (noun) Children game
3. trifling matter
4. frivolous; not earnest; irresponsible; childish (in terms of responsibility); not taking a serious attitude when working on an important task; literally: "child's play"unreviewed?
5. poorly made; fragile; liable to breakunreviewed?

粵語 — Cantonese

1. 形容做事態度求其、唔認真、唔負責任，好似細路仔玩泥沙咁unreviewed?
2. 形容物件整得唔硬淨，好易爛unreviewed?

Examples

• 這可不是兒戲。

  It's not fun and games.

  Tatoeba · LeviHighway CC BY

• unreviewed?

  張櫈咁兒嬉㗎，一坐就冧！

  This chair is so fragile. It collapses as soon as anybody sits on it.

• unreviewed?

  呢件事好重要，唔可以咁兒戲。

  This is an important matter. We can't act frivolously.

• unreviewed?

  你對愛情咁兒戲，我好難同你行落去喎。

  You are so irresponsible when it comes to love. It's so hard for me to continue my relationship with you. ----