全cyun4神san4貫gun3注zyu3

English

1. (idiom) to concentrate one's attention completely; with rapt attention
2. to pay full attention to something; to give one's full focus; to be totally concentrated on; to be engrossed inunreviewed?

粵語 — Cantonese

1. 注意力相當集中；非常專注unreviewed?

Examples

• 他全神贯注。

  He is giving his whole attention to that.

  Tatoeba · sarah CC BY

• 她全神貫注地寫著詩。

  She was absorbed in writing a poem.

  Tatoeba · nickyeow CC BY

• 雅妮和努亚全神贯注地听斯库拉说话。

  Yanni and Nuja listened carefully to Skura.

  Tatoeba · GlossaMatik CC BY

• 看那些踢球的队员们！他们真是全神贯注啊！

  Look at those guys play! They’re really getting stuck in!

  Tatoeba · trieuho CC BY

• 一本好书会令你全神贯注，甚至忘掉周围和自己。

  A good book can completely absorb your attention, to the extent that you forget your surroundings and even your existence.

  Tatoeba · eastasiastudent CC BY

• unreviewed?

  佢全神貫注噉喺度睇書，我叫佢佢都聽唔到。

  He's reading with rapt attention to the point that he didn't even hear me when I called him.