肥佬
fei4 lou2féi lǎo
English
- fatty; fatso; to fail in an exam
- to fail; to be unable to meet a standard
- a male that has a lot of body fat or plump in physical build
粵語 — Cantonese
- 唔合格;唔合標準
- 好肥嘅男人(量詞:個)
Examples
我因為冇溫書,所以考試肥佬咗。
I failed the exam because I didn't study.
Tatoeba · nickyeow CC BY
如果你唔想考試肥佬,就要勤力啲溫書喇。
You'll have to work hard if you want to pass the exam.
Tatoeba · nickyeow CC BY
我今次考車又肥佬喇。
I failed the driving test again.
你未肥過佬?我唔信。
You have never failed a test? I don't believe it.
九成城市空氣質素肥佬。
The air quality of 90% of the cities is below standard.
我英文肥咗佬。點算啊?
I didn't do well in English. What can I do?
嗰邊嗰個肥佬有糖尿病。
That fat guy over there has diabetes.
我阿媽話,如果我再肥多次佬,佢就唔認我喇。
My mom said if I fail once more, she'll disown me.
Sources: cc-canto, rime-cantonese, words.hk