冷laang5靜zing6

English

1. calm; cool-headed; dispassionate
2. (of a place) deserted; quiet
3. calm; rational and not emotional; level-headedunreviewed?

粵語 — Cantonese

1. 沉著、理智而唔會感情用事；能夠唔受刺激而理智噉面對unreviewed?

Examples

• 我啲朋友成日話我好冷靜，但我屋企人成日話我好煩躁。

  Tatoeba CC BY

• 佢瞥咗個裁判一眼，但係個裁判擺咗個冷靜嘅樣，然後撩咗佢個鼻。 「屌，係假波呀 … … 」

  Tatoeba CC BY

• 我自此一直透過電郵聯絡學校，但係我都冇收到任何答案。你唔可以再靠學校嘅人。你覺得點樣可以快啲冷靜落嚟？

  Tatoeba CC BY

• 冷靜！

  Cool off!

  Tatoeba · nickyeow CC BY

• 请冷静！

  Please, calm down!

  Tatoeba · fenfang557 CC BY

• 冷静点。

  Be calm.

  Tatoeba · mirrorvan CC BY

• unreviewed?

  不如我哋試下冷靜落嚟揾一個解決方法。

  Let’s try to calm down and find a solution.