出ceot1人jan4頭tau4地dei6

simp出人头地

ceot1 jan4 tau4 dei6chū rén tóu dì

English

to stand out among one's peers (idiom)
to earn fortune and fame
to excel
to make one's mark; to make a name for oneself; to have reputation or remarkable achievement

粵語 — Cantonese

成為一個出名、有成就嘅人

Examples

阿媽做得咁辛苦，都係想我哋第日出人頭地啫。
Mum works so hard because she just wants us to be outstanding in the future.

Sources: cc-canto, cc-cedict, rime-cantonese, words.hk

Report an issue