粵

放fong3假gaa3

fong3 gaa3fàng jià

English

  1. to have a holiday or vacation
  2. to take a break (as in vacation)
  3. to have days off from work or school; to take holiday or vacation

粵語 — Cantonese

  1. 唔使返工返學

Examples

  • 放假去邊度玩呀?

    Are you going anywhere during the holiday?

  • 放假玩得開唔開心呀?

    Did you enjoy your holiday?

    Tatoeba · nickyeow CC BY

  • 你放假諗住去邊度玩呀?

    Where are you going to go on your vacation?

    Tatoeba · nickyeow CC BY

  • 我聽日放假,不如去行山吖?

    I have a day off tomorrow. Shall we go hiking?

  • 佢放緊假,你後日再打過嚟啦。

    She is on holiday. Please call again two days later.

  • 唔知佢放假嗰陣可唔可以借部結他俾我呢?

    I wonder if he can lend me his guitar during the vacation.

    Tatoeba · nickyeow CC BY

  • 你決定咗放假去邊度玩未?

    Tatoeba · tigro1973 CC BY

  • 返學又唔見你咁好精神,放假就倒塔咁早醒。

    Tatoeba · thesilhouette CC BY

Sources: cc-canto, cc-cedict, rime-cantonese, words.hk

Report an issue

Spotted a wrong reading, definition, or example? Tell us — it helps everyone.