粵

勝sing1任jam6

simp胜任
sing1 jam6shèng rèn

English

  1. qualified
  2. (formal) to be qualified; to be competent
  3. competent (professionally)
  4. to be up to a task

粵語 — Cantonese

  1. 比較正式噉指有能力完成工作

Examples

  • 我驚自己勝任唔到。

    I am afraid that I am not capable.

  • 佢非常勝任佢嘅工作。

    She's very competent in her work.

  • 他勝任這份工作。

    He was equal to the job.

    Tatoeba · Martha CC BY

  • 他不勝任這份工作。

    He is not qualified for the job.

    Tatoeba · Martha CC BY

  • 那位求職者能勝任工作嗎?

    Does the applicant have suitable abilities to carry out the job?

    Tatoeba · nickyeow CC BY

  • 你觉得我能胜任那个工作吗?

    Do you think I'm qualified for that job?

    Tatoeba · bigfatpanda CC BY

  • 你认为他能够胜任这个任务吗?

    Do you think that he is equal to the task?

    Tatoeba · sadhen CC BY

  • 他太年轻,无法胜任这项工作。

    He is too young to undertake this work.

    Tatoeba · 400S CC BY

Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk

Report an issue

Spotted a wrong reading, definition, or example? Tell us — it helps everyone.