半bun3途tou4而ji4廢fai3

English

1. to give up halfway (idiom); leave sth unfinished
2. (verb) Drop out in half way
3. to give up halfwayunreviewed?

粵語 — Cantonese

1. 中途放棄，唔將樣嘢做完佢unreviewed?

Examples

• 冇乜嘢衰得過半途而廢。

  Leaving something unfinished is the worst thing you can do.

  Tatoeba · nickyeow CC BY

• 不要半途而廢。

  Once you have begun to do something, never give up.

  Tatoeba · nickyeow CC BY

• 你做事不能半途而废。

  You shouldn't do things by halves.

  Tatoeba · serendipity42 CC BY

• 半途而废是你所能做的最糟糕的事情。

  Leaving something unfinished is the worst thing you can do.

  Tatoeba · mtdot CC BY

• unreviewed?

  做咩都唔好半途而廢。

  Never do things by halves.

• unreviewed?

  做事半途而廢，又點會有成就呢？

  How are you ever going to achieve anything if you give up halfway?