原jyun4諒loeng6

English

1. to excuse
2. to forgive
3. to pardon
4. to forgiveunreviewed?

粵語 — Cantonese

1. 唔再因為對方做過嘅錯事而嬲unreviewed?

Examples

• 如果你再咁做，我唔會原諒你。

  I won't forgive you if you do that again.

  Tatoeba · nickyeow CC BY

• 我求上主賜架單車俾我，但係我發現佢做嘢嘅方法唔係咁嘅。於是我就偷咗架單車，再求佢原諒我。

  I asked God for a bike, but I realized that that wasn't his method. So I stole a bike and asked God for forgiveness.

  Tatoeba · nickyeow CC BY

• 請今日畀我哋嘅日常麵包我哋。 請原諒我哋嘅債務。 我哋亦都原諒嗰啲欠我哋嘅人。

  Tatoeba CC BY

• 齊格佛列德嚟到奧德特面前哀（ai1）奧德特原諒佢，但奧德特唔接受佢原諒，覺得見完面，想走。

  Tatoeba · Matthewyau1367 CC BY

• 當我再後生嘅時候，我希望我可以攞到架單車。因為我知道對上帝嚟講唔係噉樣運作。所以我偷咗架單車，祈禱上帝原諒我。

  Tatoeba CC BY

• 请原谅！

  Forgive me!

  Tatoeba · Takuya CC BY

• unreviewed?

  你竟然噉對我？我永遠都唔會原諒你。

  You treat me like this? I will never forgive you.