口hau2語jyu5

English

1. colloquial speech
2. spoken language
3. vernacular language
4. slander
5. gossip
6. spoken languageunreviewed?
7. verbal register; colloquial speechunreviewed?

量詞 — Classifiers

• 門men2

粵語 — Cantonese

1. 用聲做溝通媒介嘅語言形式unreviewed?
2. 偏向口頭嘅語言表達unreviewed?

Examples

• 儘管係噉，好多潮州人，特別係年輕一代，都轉向晒英文同中文作為佢哋嘅主要口語。

  Tatoeba · Matthewyau1367 CC BY

• 我係一個母語係日文嘅女人。 以我嘅情況嚟講，書面同口語嘅表達方式有少少唔同。

  Tatoeba · Andrea5437 CC BY

• 隨後可能會利用口語或者書面文字去傳達呢啲資訊，等第一個人知道，呢個係關於語言學嘅一個分支。

  Tatoeba · Davidgo5867 CC BY

• 我對口語英語更感興趣。

  I'm more interested in spoken English.

  Tatoeba · Martha CC BY

• 口语比书面语更贴近生活。

  Spoken language is closer to life than written language.

  Tatoeba · GlossaMatik CC BY

• 虽然他考得很好，他口语的汉语不见得比你的好。

  Although he did well in the exam, his spoken Chinese is not necessarily as good as yours.

  Tatoeba · aeriph CC BY

• unreviewed?

  口語一般會隨意啲。

  Colloquial speech is typically rather casual.

• unreviewed?

  學口語一定要多聽多講，唔好怕錯。

  To learn a spoken language, we must speak more, listen more and should not be afraid of making mistakes. ----