粵

合hap6稱cing1

simp合称
hap6 cing1hé chēng

English

  1. common term
  2. collective term
  3. to be commonly called
  4. general term

粵語 — Cantonese

  1. 將事物概括起嚟嘅稱呼(量詞:個)
  2. 將相近嘅對象夾埋稱呼

Examples

  • 麒麟、鳳凰、龜、龍合稱四靈。

    The qilin, the phoenix, the tortoise and the dragon are together called the Four Auspicious Beasts.

  • 「歲寒三友」係松、竹、梅嘅合稱。 ("seoi3 hon4 saam1 jau5" hai6 cung4, zuk1, mui4 ge3 hap6 cing1.)

    "Three Friends of Winter" is the collective term for pine, bamboo and plum.

Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk

Report an issue

Spotted a wrong reading, definition, or example? Tell us — it helps everyone.