粵

福fuk1音jam1

fuk1 jam1fú yīn

English

  1. good news
  2. glad tidings
  3. gospel
  4. Gospel; Jesus Christ's teaching
  5. good news, good thing

粵語 — Cantonese

  1. 基督教宗派所宣稱來自神嘅教誨
  2. 好消息、好事

Examples

  • 根據馬太福音嘅記載,耶穌入咗聖殿,將聖殿入面做買賣嘅人全部趕晒出去,又推冧兌錢商嘅台同埋賣鴿嘅人啲凳。

    According to the Gospel of Matthew, Jesus entered the temple and drove out all the traders in the temple and pushed down the table of the money-merchant and the stools of the pigeon sellers.

    Tatoeba CC BY

  • 在人類自我毀滅的邊緣,第一次接觸成了福音。

    First Contact became humanity's salvation as it was at the brink of self-destruction.

    Tatoeba · verdastelo9604 CC BY

  • 傳福音

    to preach the Gospel

  • 福音戒毒

    Gospel drug detox (a kind of evangelical rehab) ----

  • 自拍神棍對於鐘意自拍嘅人嚟講真係福音。

    The selfie stick is the best thing ever for those who like to take selfies.

Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk

Report an issue

Spotted a wrong reading, definition, or example? Tell us — it helps everyone.