唱雙簧
simp唱双簧coeng3 soeng1 wong2chàng shuāng huáng
English
- lit. to sing a duet
- fig. to collaborate with sb
- also used satirically: to play second fiddle to
- to scheme together; to take the same side; literally: to sing a double flute
粵語 — Cantonese
- 兩個人講埋同一樣嘢或者説服人,一唱一和,互相配合
Examples
佢兩個唱雙簧,令佢哋阿媽改咗份遺囑。
They took the same side and coerced their mother to change her will.
Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk