單飛
simp单飞daan1 fei1dān fēi
English
- to fly solo
- (fig.) to go solo; to leave a group and go it alone
- leave the group or company and to go or to do on oneself; being single, alone
粵語 — Cantonese
- 指原本係有同伴,但後來要單獨、一個人咁做一件事或去一個地方;單身、孤獨
Examples
做乜今晚單飛睇戲嘅?你男朋友呢?
Why are you watching the movie alone tonight? Where's your boyfriend?
呢隊樂團解散之後,得返主音單飛角逐歌曲獎。
The band split, and now only the vocalist competes for the music prize.
Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk