嘗試
simp尝试soeng4 si3cháng shì
English
- to try (to see what it's like or whether one can do it)
- trial; attempt
- to try; to attempt
粵語 — Cantonese
- 一件運用自己能力都未必做到嘅事(量詞:個/次)
- 運用自己能力去做一件未必做到嘅嘢
Examples
佢哋嘗試殺我。
They tried to kill me.
Tatoeba · kaenif CC BY
蕾拉嘗試自殺。
Layla tried to commit suicide.
Tatoeba · nickyeow CC BY
個人嘗試裝自己條天線。
The man tried to install his own antenna.
Tatoeba · kaenif CC BY
我哋嘗試同佢達成共識。
We tried to come to a compromise with them.
Tatoeba · nickyeow CC BY
Tom成日嘗試令自己型啲。
Tom is always trying to be cool.
Tatoeba · kaenif CC BY
我嘗試勸佢哋,但係佢哋唔聽。
I tried in vain to persuade them.
Tatoeba · nickyeow CC BY
着住六吋高踭鞋跳舞係一大嘗試。
Wearing 6-inch high heels to dance is a significant challenge.
意外之後,佢哋嘗試爬出巴士外面。
They attempted to crawl out of the bus after the accident.
Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk