家教
gaa1 gaau3jiā jiào
English
- family education
- family education; one's upbringing, especially when reflected in one's behaviour, interpersonal skills, etc.
- upbringing
- to bring sb up
- private tutor
粵語 — Cantonese
- 屋企嘅教育;教養,尤其指喺個人行為、待人接物等方面顯示出嚟嘅教養
Examples
有家教
well brought up; properly brought up
冇家教
to be a spoiled brat
小朋友家教好,自然多人鍾意。
Children who have good upbringing will be well liked.
佢屋企家教好嚴,唔畀佢出夜街。
Her parents are strict with her, and do not allow her to go out at night.
我而家教緊嘅係基本分詞結構,但係你會點樣將以下嘅分詞結構翻譯得唔同啲?
Tatoeba CC BY
根據國家教育資訊中心嘅資料,預測嘅教師短缺唔會發生,因為退休教師都返緊工。
Tatoeba CC BY
Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk