粵

外ngoi6邊bin1

simp外边
ngoi6 bin1ngoi6 bin6wài bian

English

  1. outside
  2. outer surface
  3. abroad
  4. place other than one's home
  5. outside; exterior
  6. outside
  7. figuratively: the outside world; away from home

粵語 — Cantonese

  1. 範圍以外嘅地方;物件嘅外部、出面
  2. 外面
  3. 比喻自己身處區域(如國家)之外嘅地方

Examples

  • 外边风刮得很大。

    The wind is really strong outside.

    Tatoeba · Takuya CC BY

  • 学友来看林老师的时候,外边正下着雨呢。

    When Xueyou came to see Teacher Lin, it was raining outside.

    Tatoeba · trieuho CC BY

  • 春季的时候,中国北边很冷,所以在外边的花不开花。

    North China is cold in spring, so flowers don't bloom outdoors.

    Tatoeba · eastasiastudent CC BY

  • 佢企咗喺外面。

    She is standing outside.

  • 外面啲人好嘈呀!

    The people outside are very noisy!

  • 我出外邊吹下風。

    I'm going outside to have some fresh air. ----

  • 我出外邊吹下風。

    I'm going outside to have some fresh wind.

  • 一個人喺外面讀書好孤獨。

    It's very lonely to study abroad by oneself.

Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk

Report an issue

Spotted a wrong reading, definition, or example? Tell us — it helps everyone.