大廳
simp大厅daai6 teng1dà tīng
English
- hall; concourse; public lounge; (hotel) lobby
- living room
- lobby
粵語 — Cantonese
- 客廳或者飯廳,屋企裏面用嚟食飯同招待客人嘅地方
- 酒店或者餐廳既入口大堂
Examples
大廳裡有八十張椅子。
The number of the chairs in the hall is 80.
Tatoeba · Martha CC BY
在大廳裡有一支電話。
There's a telephone in the hall.
Tatoeba · Martha CC BY
市政大厅前有一群人。
There is a crowd of people in front of the town hall.
Tatoeba · Lemmih CC BY
湯姆把夾克掛在大廳衣櫃裡。
Tom hung his jacket in the hall closet.
Tatoeba · verdastelo9604 CC BY
这个大厅可以容纳5000个人。
This hall can hold 5,000 people.
Tatoeba · crescat CC BY
他聽得多說得少, 在閨房和大廳都很受歡迎。
He that hears much and speaks not at all shall be welcome both in bower and hall.
Tatoeba · Martha CC BY
唔使驚,阿嫲響大廳。
No worry, your grandma is in the living room. ----
酒樓招待好多枱食客嘅大面積房間,同「包廂」相對
main hall, main room as opposed to private rooms, espesially in restaurants
Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk