粵

天tin1生saang1一jat1對deoi3

simp天生一对
tin1 saang1 jat1 deoi3tian1sheng1 yi1dui4tiān shēng yī duì

English

  1. a match made in heaven; a perfect couple
  2. a perfect match; born to be together; made for one another [written and colloquial]
  3. (of suitability of couples) well-matched

粵語 — Cantonese

  1. 形容伴侶好合襯

Examples

  • 佢哋天生一對,又好愛對方。

    They are such a couple match-made in heaven and they love each other.

Sources: cc-canto, cc-cedict, rime-cantonese, words.hk

Report an issue

Spotted a wrong reading, definition, or example? Tell us — it helps everyone.