粵

不bat1成sing4

bat1 sing4bù chéng

English

  1. won't do
  2. unable to
  3. (at the end of a rhetorical question) can that be?
  4. (used to add emphasis to a rhetorical question) could it be; is it possible that; is it really true that

粵語 — Cantonese

  1. 難道;唔通;通常用喺反問句後面

Examples

  • 小小心意,不成敬意。

    It's not much, but I hope you'll like it.

    Tatoeba · nickyeow CC BY

  • 我們做不成嗎?

    Can't we work this out?

    Tatoeba · verdastelo9604 CC BY

  • 他可能永远不成名。

    Perhaps he'll never become famous.

    Tatoeba · U2FS CC BY

  • 我是個不成器的人。

    I'm a loser.

    Tatoeba · egg0073 CC BY

  • 你們這些人辦不成了。

    You people can't help yourselves.

    Tatoeba · verdastelo9604 CC BY

  • 他刚进房间,她就泣不成声了。

    Hardly had he entered the room, when she burst into tears.

    Tatoeba · fucongcong CC BY

  • 唔通你仲要佢道歉?

    難道你還要他道歉不成? (naan4 dou6 nei5 waan4 jiu3 taa1 dou6 hip3 bat1 sing4?)

    So you really are asking him to apologize?

Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk

Report an issue

Spotted a wrong reading, definition, or example? Tell us — it helps everyone.