粵

好hou2氣hei3

simp好气
hou2 hei3hǎo qì

English

  1. (coll.) good mood (usu. used in the negative)
  2. to be patient
  3. angry (usu. used in combination with 好笑[hao3 xiao4])
  4. gas bag
  5. talkative
  6. patient

粵語 — Cantonese

  1. 多嘢講;健談;囉嗦
  2. 有耐性

Examples

  • 我好声好气地问他,他却没有回答。

    I asked him with good intentions, but he did not answer.

    Tatoeba · Ben26 CC BY

  • 好聲好氣

    X

  • 冇你咁好氣。

    [ChatGPT]No one is as kind as you. ----

Sources: cc-canto, cc-cedict, rime-cantonese, words.hk

Report an issue

Spotted a wrong reading, definition, or example? Tell us — it helps everyone.