小動作
simp小动作siu2 dung6 zok3xiǎo dòng zuò
English
- bad habit (e.g. nose-picking)
- Tricks; small movements
- petty maneuver
- dirty trick
- gamesmanship
- subconscious body language
- mean and petty action; little trick or manoeuvre
粵語 — Cantonese
- 不經意嘅細微身體動作，例如摸下巴（量詞：個）
- 偷偷地做一啲惡意，但又唔係太大壞影響嘅行為
Examples
搞小動作
to play little tricks
啲人話一個人嘅小動作可以反映到佢諗咩。
People say that someone's subconscious body language can reflect what they think. ----
Sources: cc-canto, cc-cedict, rime-cantonese, words.hk