粵

山saan1頭tau4

simp山头
saan1 tau4shān tóu

English

  1. mountain top, esp. one occupied by a mountain stronghold
  2. hilltop; mountaintop
  3. (fig.) clique; power base
  4. faction

粵語 — Cantonese

  1. 一座山高啲、近住山頂嘅部份
  2. 派系

Examples

  • 分山頭

    to divide into factions

  • 山頭主義

    factionalism

  • 山頭文化

    factionalism

  • 我哋由山頭行到落山腳。

    We walked from the mountain top down to the foot of the mountain.

  • 消防員搜索咗幾個山頭都唔見個失蹤者。

    The firemen have searched a number of hilltops, but the missing person still hasn't been found. ----

  • 剛從天上降下來的雪,鋪滿了整個山頭,看起來美麗極了。

    The fresh snow looks beautiful on the hill.

    Tatoeba · nickyeow CC BY

Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk

Report an issue

Spotted a wrong reading, definition, or example? Tell us — it helps everyone.