粵

差caa1勁ging3

simp差劲
caa1 ging3chà jìn

English

  1. bad
  2. no good
  3. below average
  4. disappointing
  5. sucks; bad; of extremely poor quality

粵語 — Cantonese

  1. 遜;唔好;質素極低

Examples

  • 你这种人差劲吗!

    You are a disappointing person!

    Tatoeba · sysko CC BY

  • 汤姆是个差劲的教练。

    Tom was a bad coach.

    Tatoeba · BobbyLee CC BY

  • 海明威的寫作風格很差勁。

    Hemingway had a poor writing style.

    Tatoeba · Martha CC BY

  • 这是我看过的最差劲的电影了。

    This is the worst movie I have ever seen.

    Tatoeba · fucongcong CC BY

  • 我知道汤姆是个差劲的舞蹈员。

    I know that Tom is a terrible dancer.

    Tatoeba · BobbyLee CC BY

  • 一個差勁的廚師和下毒者唯一的不同在於他們的意圖。

    The only difference between a bad cook and a poisoner is the intent.

    Tatoeba · Martha CC BY

  • 佢次次借完錢都唔會主動還,認真差勁。

    Every time he borrows money, he won't take the initiative to return it, he's the worst.

Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk

Report an issue

Spotted a wrong reading, definition, or example? Tell us — it helps everyone.